We’re not just hiring employees.

We’re inviting changemakers.

Product Owner – Presales Support / Freelancer

remote

We are looking for an experienced Product Owner to join Fabres as a freelancer, to support projects simultaneously from the final stage of the sales conversation through to delivery. The person in this role will operate at the intersection of business and technology, helping clients precisely define their needs, and then staying on board to own the product throughout the development lifecycle. At Fabres, every project is a custom software engagement – so the right person must be equally comfortable closing a discovery session with an international client and running a sprint planning with a development team the next day. 

Collaboration Model: B2B contract – flexible schedule adapted to the rhythm of projects and the client’s sales process. This is an on-demand engagement: the person will be expected to jump in on an hourly basis as needed, depending on current project workload, rather than committing to fixed full-time hours.

Your tasks:

  • Participating in late-stage client meetings and discovery sessions – uncovering real needs, constraints, and business goals before the project begins 
  • Translating client requirements and business context into a clear product vision, scope, and prioritized backlog 
  • Defining and maintaining user stories, epics, and acceptance criteria to a high standard 
  • Prioritizing the backlog in close collaboration with stakeholders, balancing business value, technical feasibility, and delivery capacity 
  • Owning the product roadmap and communicating it clearly to both technical teams and business stakeholders 
  • Facilitating agile ceremonies – sprint planning, backlog refinement, sprint review, and retrospectives 
  • Acting as the primary point of contact between the development team and the client throughout delivery 
  • Identifying risks, dependencies, and scope changes early and managing them proactively 
  • Ensuring delivered features meet acceptance criteria and truly solve the underlying business problem 

Requirements:

  • 4–5+ years of experience as a Product Owner, focusing on both business and technical aspects of IT products 
  • Experience in projects within e-commerce/electromobility industry 
  • Understanding of software development practices, system design, databases, microservices architecture, and API integrations   
  • Proven ability to conduct conversations with clients
  • Highly developed soft skills: active listening, storytelling, relationship building 
  • Ability to quickly understand business needs and translate them into concrete product solutions 
  • Confidence in leading presentations and workshops  
  • Experience writing user stories and managing a product backlog 
  • Experience working in a freelance or multi-project environment 
  • Familiarity with agile methodologies (Scrum, Kanban) 
  • Familiarity with tools such as Jira, Confluence 
  • English at C1 level – ability to conduct meetings with international clients 

Nice to Have 

  • PSPO, CSPO or similar certification 

We offer:

  • long-term potential for full-time collaboration
  • working in a mid-size company with a flat structure and real influence over projects

GDPR

Szanowni Państwo!

Poniżej znajduje się informacja o Państwa danych osobowych. Prosimy o uważną lekturę.

 

Praca na Państwa danych osobowych jest niezbędna do uwzględnienia Państwa kandydatury. Opiera się ona na dwóch podstawach prawnych. Podstawowe informacje (wymienione szczegółowo poniżej) są wykorzystywane ze względu na obowiązek prawny. Ich zakres określają wprost przepisy prawa – Kodeks Pracy. Dane te są wystarczające dla nas do przeprowadzenia naboru. Możecie Państwo jednak przekazać więcej informacji, jeżeli wyrażacie taką wolę – będą to dane dodatkowe. Jeżeli Państwa CV zawiera tzw. dodatkowe dane, skorzystamy z nich na podstawie Państwa zgody. W każdej chwili możecie Państwo wycofać tą zgodę. Wycofanie zgody nie oznacza rezygnacji z ubiegania się o pracę. W przypadku wycofania zgody, przestaniemy analizować dodatkowe dane zawarte w Państwa CV.

 

Zgodę na przetwarzanie dodatkowych danych można wyrazić poprzez zaznaczenie pola wyboru w sąsiedztwie poniższej klauzuli:

 

Zgadzam się na zbieranie i wykorzystywanie informacji o mnie w celu uwzględnienia mojej kandydatury w procesie rekrutacji. Zgoda ta dotyczy danych zawartych w moim CV oraz przedstawionych w czasie rozmowy kwalifikacyjnej, a nie wymaganych przepisami prawa. Jest ona wyrażana na rzecz Fabres sp. z o.o. z siedzibą 61-129 Poznań, ul. Stanisława Małachowskiego 10.

 

Klauzula informacyjna dotycząca przetwarzania wizerunku

 

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych 2016/679 (RODO) z dnia 27 kwietnia 2016 roku informujemy, że:

  1. Administratorem Państwa danych osobowych jest Fabres sp. z o.o. z siedzibą 61-129 Poznań, ul. Stanisława Małachowskiego 10.
  2. Z naszym Inspektorem Ochrony Danych możecie się Państwo kontaktować pocztą elektroniczną na adres iod@fabres.pl.
  3. Informacje na Państwa temat posłużą nam do weryfikacji Państwa kandydatury, umówienia spotkania i oceny Państwa kompetencji przedstawionych w czasie rozmowy kwalifikacyjnej.
  4. Zawiadamiamy również, że naszym klientom przysługuje prawo oceny kwalifikacji osób uczestniczących w projektach realizowanych na ich rzecz. Możliwość Państwa udziału w tych projektach jest krytycznym czynnikiem wpływającym na zasadność uwzględnienia Państwa kandydatury w procesie rekrutacji. Z tego względu Państwa dane w niezbędnym zakresie (gdy to tylko możliwe, anonimowe) zostaną udostępnione wybranym klientom. Podstawą realizacji tej operacji jest prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegający na potrzebie zawierania umów wyłącznie z takimi pracownikami, których może on włączyć w realizowane przez siebie projekty.
  5. Okolicznością, która uzasadnia stosowanie informacji na Państwa temat, jest konieczność podjęcia tych działań w celu wywiązania się z obowiązku prawnego, który na nas ciąży (art. 6 ust. 1 lit. c RODO). Obowiązek ten nakłada na nas Kodeks Pracy, w art. 22¹ § 1. Wymagane przez prawo jest stosowanie następujących danych:
    1. imię (imiona) i nazwisko;
    2. data urodzenia;
    3. dane kontaktowe wskazane przez Państwa w CV;
    4. wykształcenie;
    5. kwalifikacje zawodowe;
    6. przebieg dotychczasowego zatrudnienia.
  6. Jeżeli Państwa CV zawiera dodatkowe dane, podstawą ich stosowania jest Państwa dobrowolna zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO, a w przypadku informacji o niepełnosprawności, również art. 9 ust. 2 lit. a RODO).
  7. Zgodę tą wyrażacie Państwo poprzez podjęcie działania polegającego na zaznaczeniu pola wyboru w sąsiedztwie klauzuli zgody.
  8. Zgodę tą można wycofać w dowolnym momencie pisząc e-mail na adres  rodo@espago.com
  9. W celu zapewnienia, że szybko usuniemy dodatkowe dane zawarte w Państwa CV, w przypadku wycofania Państwa zgody, bardzo prosimy o takie skomponowanie CV, aby te dane były oddzielone od danych wymaganych.
  10. Zawiadamiamy również, że Państwa dane osobowe będą przekazywane (udostępniane) klientom Fabres z uwagi na fakt, że podmioty te czynnie uczestniczą w procesie rekrutacji. Akceptacja Państwa kandydatury ze strony naszych klientów stanowi gwarant, że w przypadku nawiązania z Państwem współpracy, będziemy mogli włączyć Państwa do zespołu realizującego projekty na rzecz tych klientów. Podstawą prawną tego przekazania danych jest tzw. prawnie uzasadniony interes Fabres (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), a konkretnie, niezbędność do ustalenia, czy będziecie Państwo mogli świadczyć usługi na rzecz określonego klienta lub klientów.
  11. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres gromadzenia i selekcjonowania CV, a następnie przez okres potrzebny na umówienie rozmów kwalifikacyjnych i ich przeprowadzenie. Nie będzie to czas dłuższy niż trzy miesiące. Następnie przewidujemy przechowywać Państwa dane do momentu zakończenia okresu próbnego zwycięzcy rekrutacji ponieważ w przypadku rezygnacji tej osoby z przedłużenia umowy, będą nam niezbędne dane pozostałych kandydatów. Całkowity okres przechowywania Państwa danych osobowych nie przekroczy sześciu miesięcy.
  12. W przypadku przesłania aplikacji w trybie “apply for future consideration” (a więc na poczet przyszłych rekrutacji), ramy czasowe, o których mowa powyżej, będą liczone od momentu rozpoczęcia naboru dotyczącego interesującego Państwa stanowiska.
  13. Jeżeli okres oczekiwania Państwa CV miałby przekroczyć 12 miesięcy, pozwolimy sobie nawiązać z Państwem kontakt w celu potwierdzenia woli udziału w rekrutacji, jak również, w celu ewentualnej aktualizacji dotyczących Państwa danych.
  14. Administrator, w celu przeprowadzenia procesu rekrutacyjnego, wspiera się usługami firm zewnętrznych – portali, na których publikowane jest ogłoszenie, platform do gromadzenia i zarządzania CV i dostawcy poczty elektronicznej.
  15. Zawiadamiamy również, że w przypadku zawarcia współpracy, na Państwa danych osobowych pracować będzie również współpracujące z nami biuro rachunkowe.
  16. Posiadacie Państwo prawo dostępu do treści swoich danych i uzyskania ich kopii, prawo do ich sprostowania gdyby okazały się niekompletne, nieaktualne lub błędne, prawo do wezwania Administratora do usunięcia Państwa danych lub ograniczenia ich przetwarzania, prawo do przenoszenia danych do innego administratora oraz prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem;
  17. Przysługuje Państwu również prawo wniesienia sprzeciwu wobec dalszego przetwarzania.
  18. Macie Państwo także prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uznacie, iż przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy RODO;
  19. Podanie przez Państwa danych podstawowych (wymienionych powyżej, w ustępie 5) jest wymagane. Konsekwencją niepodania danych osobowych będzie niemożliwość uwzględnienia Państwa kandydatury w procesie rekrutacji.
  20. Podanie dodatkowych danych jest dobrowolne i służy ułatwieniu nam przeprowadzenia selekcji.
  21. Państwa dane nie posłużą do profilowania (rekrutacja nie jest zautomatyzowana).
Community

We demonstrate a strong partnership through cooperation, respect, and a willingness to support one another. Thanks to the high level of our teamwork, as well as flexibility, we can overcome any challenges and make our colleagues feel good

Quality

The solutions provided to our clients reflect our constantly expanding competences and experience. We are professionals who take responsibility for their work.

Reliability

We are open to communication with others. We know how to listen, understand and act. We have open minds, and we take our work seriously. Transparency and honesty is our key to the best possible efficiency.

140-170 PLN

+ VAT per hour (B2B)

remote
Fabres team

Our recruitment
process is quick and
simple.

Your interview will be led by one of us—Sandra, Matylda, or Samanta (from left to right ;)).  

We’ll guide you through the process as quickly as possible, while ensuring you’re informed at every step. At the end, you’ll receive thorough feedback from us! 

Review

After you send us your CV, you can typically expect to hear back from us within just 2-3 business days. We make sure to respond to every application we receive! 

HR Interview

First, we’ll invite you to a short online chat where we’ll share more about Fabres, see how your skills align with the role, and have a quick, casual conversation in English to assess your language proficiency. 

Hiring manager/technical interview

Depending on the job we will also invite you to a technical interview or language verification. The final in depht interview will be with the person you will be working with. Make the most of this opportunity. 

Onboarding

If everything clicks, we’ll make you an offer and welcome you on board! You’ll get all the details you need to start smoothly, and from day one, you’ll become part of our community — a team that values support, respect, and cooperation.

Ready to take the next step?  

We’d love to hear from you!

Send us your CV today or let’s start the conversation.

Magic, isn't it?

We’ll send you a summary of our conversation — just leave your email address if you haven’t already shared it with our AI during the conversation

The controller of your personal data is Fabres Sp. z o.o., based in Poznań,  Stanisława Małachowskiego 10
61-129, Poland, KRS: 00005975001349, NIP:7822603892
The data provided in the contact form (e.g. name, email address, company name) will be processed to respond to your inquiry and enable business communication, based on our legitimate interest (Art. 6(1)(f) of the GDPR).
Your data may be stored for as long as necessary to fulfill this purpose or until you object to processing.
You have the right to access, rectify, delete, or restrict your data, as well as to object to processing or lodge a complaint with the Polish Data Protection Authority (UODO).

For more details, see our Privacy Policy.